Aqdam Bayda' Schnitzler Par la fenêtre d’un grand

Par la fenêtre d’un grand appartement presque vide à Bruxelles

engoncés dans leur vie et assoiffés d’étourdissements

refusera de célébrer le mariage financièrement indispensable de sa nièce s'il apprend qu'elle est enceinte

alors que le piège se referme

au sortir de l'adolescence

Aqdam Bayda' Schnitzler Par la fenêtre d’un grandSon sujet, trs actuel, ces frontires mouvantes de l'immigration entre les deux rives de la Mditerrane et les drames quotidiens. Sa langue parle tanguant entre l'arabe et le franais offre aux tudiants et aux chercheurs un corpus sociolinguistique riche et actuel. C'est la rencontre dans un hangar du port de Tanger de deux personnages : Arab Lafrance, un franais d'origine marocaine, parti de Clichy sous Bois aprs les meutes de 2005 la recherche de sa