La tragédie grecque Mougel la traduction et la publication

la traduction et la publication de ces pièces permettent aujourd'hui de redécouvrir un auteur de théâtre majeur

Pierre aime les femmes

nommée l’Autre mère qui va mener un combat intrépide pour sauver son fils des mains de la justice

pour un ami de régiment

cette traduction intégrale en vers libres rend à l'auteur sa liberté de ton

La tragédie grecque Mougel la traduction et la publicationUn classique des tudes littraires, par une grande hellniste, indispensable pour tous les tudiants de lettres. Avoir invent la tragdie est un beau titre de gloire ; et ce titre de gloire appartient aux Grecs. [] La tragdie grecque prsentait, dans le langage directement accessible de lmotion, une rflexion sur lhomme. Sans doute est ce pourquoi, dans les poques de crise et de renouvellement comme la ntre, on prouve le besoin de revenir cette forme